Авторы Темы Откройте авторов НОВОЕ
Хафиз Изображение иконки
Хафиз
Цитаты

Персидский поэт и суфийский мистик, чьи стихи исследуют темы божественной любви, поиска истины и стремления души к единению с Возлюбленным. Его работы сочетают глубокую духовность с лирической красотой, побуждая читателей смотреть за пределы физического мира и соединяться с божественным присутствием внутри. Его поэзия продолжает вдохновлять, ценится за способность передавать глубокие истины с грацией, остроумием и элегантностью.

Мы проверяем некоторые переводы.
Благодарим за ваше понимание.

Хафиз Изображение иконки
Хафиз
Цитаты

Персидский поэт и суфийский мистик, чьи стихи исследуют темы божественной любви, поиска истины и стремления души к единению с Возлюбленным. Его работы сочетают глубокую духовность с лирической красотой, побуждая читателей смотреть за пределы физического мира и соединяться с божественным присутствием внутри. Его поэзия продолжает вдохновлять, ценится за способность передавать глубокие истины с грацией, остроумием и элегантностью.

Мы проверяем некоторые переводы.
Благодарим за ваше понимание.

Не горюй; хотя путь жизни горький, и конец не виден, нет дороги, которая не ведет к концу.

Хафиз
9

То, что мы говорим, становится домом, в котором мы живем.

Хафиз
9

Не горюй, потому что не понимаешь тайну жизни; за занавесом скрыты многие удовольствия.

Хафиз
8

Написано на вратах Рая: Горько дураку, который поддается Судьбе!

Хафиз
8

Если, как пророк Ной, у тебя есть терпение в бедствии потопа, беда отступит, и желание тысячелетий выйдет наружу.

Хафиз
8

Не легко перестать думать плохо о других. Обычно нужно войти в дружбу с человеком, который сам совершил этот великий подвиг. Тогда что-то из этой истинной элегантности может начать переходить на тебя.

Хафиз
7

Великие религии — это корабли, поэты — спасательные шлюпки. Каждый разумный человек, которого я знаю, прыгнул за борт.

Хафиз
7

Все твои раны от жажды любви существуют из-за героических поступков.

Хафиз
7

Когда ты можешь рассмешить других шутками, которые не унижают никого, а твои слова всегда объединяют, Хафиз проголосует за тебя, чтобы ты стал Богом.

Хафиз
7

Беги, моя дорогая, от всего, что может не укрепить твои драгоценные распускающиеся крылья. Беги, как проклятая, моя дорогая, от каждого, кто может воткнуть острый нож в священное, нежное видение твоего прекрасного сердца.

Хафиз
7

Мир похож на глаз, бороду, пятно красоты и бровь, где каждая вещь аккуратно на своем месте.

Хафиз
7

Теперь пришло время знать, что все, что ты делаешь, свято... Теперь пришло время глубоко понять невозможность существования чего-то, кроме благодати.

Хафиз
7

Я хотел бы показать тебе... удивительный свет твоего собственного бытия.

Хафиз
7

Когда все твои желания будут очищены, ты отдашь всего два голоса: любить больше и быть счастливым.

Хафиз
7

Поэт — это тот, кто может налить Свет в ложку, а затем поднять её, чтобы накормить твои прекрасные, иссохшие, святые уста.

Хафиз
6

Повсюду засада от армии несчастных случаев; поэтому всадник жизни бегает с ослабленными вожжами.

Хафиз
6

Любовь иногда хочет сделать нам большое одолжение: перевернуть нас вверх ногами и встряхнуть всю чушь.

Хафиз
6

Пой, потому что это еда, которая нужна нашему голодающему миру. Смейся, потому что это самый чистый звук.

Хафиз
6

Губы того, кого я люблю, — моя вечная радость.

Хафиз
6

Мне не хочется писать стихи; но когда я зажигаю свой ароматический burner с миррой и жасминовым благовонием, они вдруг появляются из моего сердца, как цветы в саду.

Хафиз
6

Нет удовольствия без оттенка горечи.

Хафиз
5

Мы пришли в этот изысканный мир, чтобы все глубже и глубже ощущать нашу божественную смелость, свободу и свет!

Хафиз
5

Слова не имеют языка, который мог бы выразить тайны любви; а за пределами выражения находится разъяснение желания.

Хафиз
5