Wciąż weryfikujemy niektóre tłumaczenia.
Dziękujemy za wyrozumiałość.
Wciąż weryfikujemy niektóre tłumaczenia.
Dziękujemy za wyrozumiałość.
Każdy, komu powierzono misję, jest aniołem.
Ci, którzy opłakują, znajdują pociechę w płaczu i w budzeniu swojego smutku, aż ciało stanie się zbyt zmęczone, by znieść te wewnętrzne emocje.
Im bardziej coś jest konieczne dla istot żywych, tym łatwiej jest to znaleźć i tym tańsze jest to; im mniej jest to konieczne, tym rzadsze i droższe jest to.
Wiedza o Bogu, formowanie idei, panowanie nad pragnieniami i pasjami, rozróżnienie między tym, co należy wybrać, a tym, co należy odrzucić, to wszystko człowiek zawdzięcza swojej formie.
Zastanawiam się teraz, co wspólnego ma nasza wiedza z wiedzą Bożą według tych, którzy badają Bożą wiedzę... Czy jest coś wspólnego poza samym imieniem? ... Istnieje zasadnicza różnica między Jego wiedzą a naszą, podobnie jak różnica między substancją nieba a substancją ziemi.
Trzymaj się mocno swojego słowa.
Dusza jest poddana zdrowiu i chorobie, tak jak ciało. Zdrowie i choroba obu... niewątpliwie zależą od wierzeń i zwyczajów, które są charakterystyczne dla ludzi.
Mądry człowiek jest większym skarbem dla narodu niż król.
Cierpimy z powodu zła, które sami sobie zadajemy z naszej własnej woli, i przypisujemy je Bogu, który jest daleki od związku z nimi!
Mutakallemim... stosują termin nieistnienie tylko do absolutnego nieistnienia, a nie do braku właściwości. Właściwość i brak tej właściwości są przez nich traktowane jako dwie przeciwności, traktują oni np. ślepotę i wzrok, śmierć i życie w ten sam sposób, co ciepło i zimno. Dlatego mówią, bez żadnych zastrzeżeń, że nieistnienie nie wymaga żadnego agenta, agent jest wymagany, gdy coś jest wytworzone.
Druga klasa zła obejmuje takie zło, jakie ludzie wyrządzają sobie nawzajem, kiedy np. niektórzy z nich używają swojej siły przeciwko innym. Te zła są liczniejsze niż te pierwszego rodzaju... również pochodzą one z nas samych, chociaż sam cierpiący nie może ich uniknąć.
Opatrzność Boża jest związana z Bożym wpływem intelektualnym, a te same istoty, które korzystają z tego wpływu, aby stać się intelektualne i zrozumieć rzeczy zrozumiałe dla istot rozumnych, znajdują się również pod kontrolą Opatrzności Bożej, która bada wszystkie ich czyny w celu nagradzania lub karania ich. ...metoda, którą nasz umysł jest niezdolny do zrozumienia.
Nikt nigdy nie staje się biedny przez dawanie jałmużny.
Musisz wziąć pod uwagę, czytając ten traktat, że percepcja umysłowa, ponieważ jest związana z materią, podlega warunkom podobnym do tych, którym podlega percepcja fizyczna.
Twój cel... powinien zawsze polegać na poznaniu... całości, która miała być poznana.
Wiedz, że trudności, które prowadzą do zamieszania w pytaniu, jaki jest cel Wszechświata lub którejkolwiek z jego części, wynikają z dwóch powodów: po pierwsze, człowiek ma błędne wyobrażenie o sobie i wierzy, że cały świat istnieje tylko dla niego; po drugie, jest nieświadomy zarówno natury świata podksiężycowego, jak i zamiaru Stwórcy, aby nadać istnienie wszystkim istotom, których istnienie jest możliwe, ponieważ istnienie jest niewątpliwie dobre.
Bądź przekonany, że gdyby człowiek był w stanie osiągnąć cel bez studiów przygotowawczych, takie studia nie byłyby przygotowawcze, lecz uciążliwe i zupełnie zbędne.
Podsumowując: Jestem człowiekiem, który, gdy zmartwienie go przygniotło, a jego droga została zawężona, i nie mógł znaleźć innego sposobu na nauczanie wykonalnej prawdy, jak tylko poprzez zadowolenie jednego cnotliwego człowieka, nie dbając o niechęć dziesięciu tysięcy ignorantów — jestem tym, który woli rozmawiać z tym jednym człowiekiem, i nie zwracam uwagi na winy tych wielu istot.
Teraz zajmujemy niską pozycję, zarówno w przestrzeni, jak i w randze w porównaniu z niebieską sferą, a Wszechmocny jest Najwyższy nie w przestrzeni, lecz w odniesieniu do absolutnego istnienia, wielkości i mocy.
Każdy ignoramus wyobraża sobie, że wszystko, co istnieje, istnieje w celu jego własnego dobra; jakby nie istniało nic, co istnieje, oprócz niego. A jeśli coś mu się stanie, co jest sprzeczne z jego życzeniem, wydaje ostry sąd, że wszystko, co istnieje, jest złem.
Wszystko to ma zastosowanie do intelektualnych zdolności człowieka. Istnieje znaczna różnica między jednym człowiekiem a drugim w odniesieniu do tych zdolności, co jest dobrze znane filozofom.
Bóg, który poprzedzał wszelkie istnienie, jest schronieniem.
Wszystkie atrybuty przypisywane Bogu są atrybutami Jego czynów i nie oznaczają, że Bóg ma jakiekolwiek cechy.