Se acender um fogo para os outros, iluminará o seu próprio caminho.

Uma pessoa sábia não é aquela que pratica o budismo à parte dos assuntos mundanos, mas aquela que entende completamente os princípios pelos quais o mundo é governado.

Poderia haver uma história mais maravilhosa do que a sua?

Sofra o que há para sofrer. Aproveite o que há para aproveitar. Considere tanto o sofrimento quanto a alegria como fatos da vida.

O inverno sempre se transforma em primavera. Nunca, desde os tempos antigos, alguém ouviu ou viu o inverno voltar ao outono.

Uma mente agora obscurecida pelas ilusões da escuridão inata da vida é como um espelho embaçado, mas quando polido, certamente se tornará como um espelho claro, refletindo a natureza essencial dos fenômenos e o verdadeiro aspecto da realidade. Desperte uma fé profunda e polir seu espelho diligentemente dia e noite. Como você deve polir? Apenas recitando Nam-myoho-renge-kyo

Quer tenha ou não riqueza, nenhum tesouro supera o chamado vida.

Um covarde não pode ter nenhuma oração atendida.

O aumento da raiva gera guerra. O aumento da ganância gera fome. O aumento da estupidez gera peste. Como essas três calamidades ocorrem, os desejos terrenos das pessoas se tornam ainda mais intensos, e suas falsas opiniões prosperam e se multiplicam.

Invocar a coragem para agir é sempre o mesmo, independentemente de quão grande ou pequeno pareça o desafio. O que pode parecer um pequeno ato de coragem é coragem, mesmo assim. O importante é estar disposto a dar um passo à frente.

Quando uma árvore é transplantada, mesmo que ventos fortes possam soprar, ela não cairá se tiver uma estaca firme para sustentá-la. Mas até uma árvore que cresceu em seu lugar pode cair se suas raízes forem fracas.

O que você dá a outro se tornará seu próprio sustento; se acender uma lâmpada para outro, seu próprio caminho será iluminado.

Uma pessoa deve se tornar o mestre de sua mente, em vez de deixar que sua mente a domine.

A vida neste mundo é limitada. Nunca tenha medo nem um pouco!

Nunca deixe que as dificuldades da vida te perturbe. Ninguém pode evitar problemas, nem mesmo santos ou sábios.

Mais valiosos do que os tesouros em um armazém são os tesouros do corpo. Os mais valiosos de todos são os tesouros do coração.

Se acender uma lanterna para outro, ela também iluminará o seu próprio caminho.

As pessoas dignas merecem ser chamadas assim porque não se deixam levar pelos oito ventos: prosperidade, declínio, desonra, honra, louvor, censura, sofrimento e prazer. Não se exaltam pela prosperidade nem se entristecem pelo declínio. Os deuses celestiais certamente protegerão aquele que não se curva diante dos oito ventos.

Apenas a fé é o que realmente importa.

O sílex tem o potencial de produzir fogo, e as gemas têm valor intrínseco. Nós, seres humanos comuns, não conseguimos ver nem nossos próprios cílios, que estão tão perto, nem os céus à distância. Da mesma forma, não vemos que o Buda existe em nossos próprios corações.

A vida é o tesouro mais precioso de todos. Mesmo um dia extra de vida vale mais do que dez milhões de ryo de ouro.

Os tesouros do coração são os mais valiosos de todos.

Não ande por aí reclamando o quão difícil é viver neste mundo. Tal comportamento é totalmente indigno de um verdadeiro homem.