Autorzy Tematy Odkryj Autorów NOWE
Hafiz Ikona
Hafiz
Cytaty

Perski poeta i mistyk suficki, którego wersy badają tematy boskiej miłości, poszukiwania prawdy i tęsknoty duszy za zjednoczeniem z Ukochanym. Jego twórczość łączy głęboką duchowość z liryczną urodą, zachęcając czytelników do spojrzenia poza świat fizyczny i połączenia się z boską obecnością w sobie. Jego poezja nadal stanowi źródło inspiracji, ceniona za zdolność przekazywania głębokich prawd z gracją, dowcipem i elegancją.

Wciąż weryfikujemy niektóre tłumaczenia.
Dziękujemy za wyrozumiałość.

Hafiz Ikona
Hafiz
Cytaty

Perski poeta i mistyk suficki, którego wersy badają tematy boskiej miłości, poszukiwania prawdy i tęsknoty duszy za zjednoczeniem z Ukochanym. Jego twórczość łączy głęboką duchowość z liryczną urodą, zachęcając czytelników do spojrzenia poza świat fizyczny i połączenia się z boską obecnością w sobie. Jego poezja nadal stanowi źródło inspiracji, ceniona za zdolność przekazywania głębokich prawd z gracją, dowcipem i elegancją.

Wciąż weryfikujemy niektóre tłumaczenia.
Dziękujemy za wyrozumiałość.

Ludzie mówią, że dusza, słysząc pieśń stworzenia, weszła do ciała, ale w rzeczywistości to dusza była tą pieśnią.

Hafiz
17

Niosz swoje serce przez ten świat jak dające życie słońce.

Hafiz
17

Jak róża otworzyła swoje serce i dała światu całe swoje piękno? Poczuła zachętę Światła wobec swojego istnienia; w przeciwnym razie wszyscy pozostawalibyśmy zbyt przestraszeni.

Hafiz
17

Jesteśmy ludźmi, którzy potrzebują miłości, ponieważ miłość jest życiem duszy, miłość jest po prostu największą radością stworzenia.

Hafiz
17

Prawda podzieliła się ze mną tak bardzo, że nie mogę już nazywać siebie mężczyzną, kobietą, aniołem, ani nawet czystą duszą.

Hafiz
17

Niech czułość płynie z twoich oczu, jak słońce ciepło spogląda na ziemię.

Hafiz
17

Miłość czasami męczy się mówieniem słodko i chce rozerwać na strzępy wszystkie twoje błędne wyobrażenia o prawdzie, które powodują, że walczysz w sobie, kochany, i z innymi, sprawiając, że świat płacze w zbyt wielu pięknych dniach... Ukochany czasami chce nam zrobić wielką przysługę: Odwrócić nas do góry nogami i wytrząsnąć całą głupotę.

Hafiz
16

Teraz jest czas, aby wiedzieć, że wszystko, co robisz, jest święte.

Hafiz
16

Wielkość zawsze opiera się na tej podstawie: zdolności do pojawiania się, mówienia i działania, jak najzwyklejszy człowiek.

Hafiz
16

Poezja ujawnia, że nie ma pustej przestrzeni.

Hafiz
16

Mów niewiele, a to niewiele tylko wtedy, gdy twoje własne cele tego wymagają. Niebo dało ci dwoje uszu, ale tylko jeden język, co oznacza: słuchaj dwóch rzeczy, ale nie bądź pierwszy, by zaproponować którąkolwiek.

Hafiz
16

Wyciągając krzesło spod twojego umysłu i patrząc, jak upadasz na Boga, co jeszcze może zrobić Hafiz, co jest jakąkolwiek zabawą w tym świecie!

Hafiz
16

W twoim sercu są różne studnie. Niektóre napełniają się każdym dobrym deszczem, inne są zbyt głębokie na to.

Hafiz
15

Nie potrzebujemy cukru, mąki ani ryżu ani niczego innego. Chcemy tylko zobaczyć naszych bliskich.

Hafiz
15

Tylko serce do serca może wyrazić błogość mistycznych znawców.

Hafiz
15

Powód, dla którego zmartwienia zabijają więcej ludzi niż praca, to fakt, że więcej ludzi martwi się niż pracuje. - Robert Frost. Teraz, gdy twoje zmartwienia okazały się tak nieatrakcyjnym zajęciem, dlaczego nie znaleźć lepszej pracy?

Hafiz
15

Nauczyłem się od Boga tak wiele, że nie mogę już nazywać siebie chrześcijaninem, hindusem, muzułmaninem, buddystą, Żydem. Prawda podzieliła się ze mną tak bardzo, że nie mogę już nazywać siebie mężczyzną, kobietą, aniołem, ani nawet czystą duszą. Miłość zaprzyjaźniła się ze mną tak całkowicie, że zamieniła się w popiół i uwolniła mnie od wszelkich pojęć i obrazów, które mój umysł kiedykolwiek znał.

Hafiz
15

Wszystkie te słowa to tylko fasada. To, co naprawdę chciałbym zrobić, to przywiązać cię do mojego ciała, a potem śpiewać przez dni i dni i dni.

Hafiz
14

Wejdź, moja droga, z tego surowego świata, który spadł na twoją delikatną twarz kamieniami. Każda dusza powinna otrzymać toast od nas za odwagę!

Hafiz
14

Co mają wspólnego smutni ludzie? Wydaje się, że wszyscy zbudowali ołtarz przeszłości i często tam chodzą, wydając dziwny lament i oddając cześć. Co jest początkiem szczęścia? To przestać być tak religijnym w ten sposób.

Hafiz
14

Każdy, czy to osoba samodyscyplinująca się, czy ulegająca rozkoszom, szuka Ukochanej. Każde miejsce może być sanktuarium miłości, czy to meczet, czy synagoga.

Hafiz
14

W rzeczywistości zatańczyłaś z ogromnym stylem, moja słodka, o moja słodka, zgnieciona anielico.

Hafiz
13

Kiedyś zapytałem ptaka, jak to możliwe, że latasz w tej grawitacji ciemności? Odpowiedziała: 'miłość mnie unosi.'

Hafiz
13