Auteurs Thèmes Découvrir les Auteurs NOUVEAU
Guru Nanak Image Icône
Guru Nanak
Citations

Né dans une hiérarchie sociale rigide, il a été à l'avant-garde d'une révolution spirituelle qui a défié des siècles de divisions religieuses et sociales sur le sous-continent indien. À travers une poésie puissante et des enseignements radicaux, il a établi le sikhisme comme un chemin transformateur d'égalité, rejetant les distinctions de castes, les inégalités de genre et l'exclusivisme religieux. Sa philosophie profonde mettait l'accent sur l'expérience spirituelle directe, le service désintéressé et l'unité fondamentale de tous les êtres humains, créant un mouvement spirituel qui remodelerait les dynamiques sociales et offrirait une alternative puissante aux orthodoxies religieuses existantes.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Guru Nanak Image Icône
Guru Nanak
Citations

Né dans une hiérarchie sociale rigide, il a été à l'avant-garde d'une révolution spirituelle qui a défié des siècles de divisions religieuses et sociales sur le sous-continent indien. À travers une poésie puissante et des enseignements radicaux, il a établi le sikhisme comme un chemin transformateur d'égalité, rejetant les distinctions de castes, les inégalités de genre et l'exclusivisme religieux. Sa philosophie profonde mettait l'accent sur l'expérience spirituelle directe, le service désintéressé et l'unité fondamentale de tous les êtres humains, créant un mouvement spirituel qui remodelerait les dynamiques sociales et offrirait une alternative puissante aux orthodoxies religieuses existantes.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Aucune calamité ne survient à ceux qui suivent avec empressement les coutumes auspicieuses et la règle d'une bonne conduite, à ceux qui sont toujours attentifs à la pureté, et à ceux qui murmurent des textes sacrés et offrent des oblations brûlées.

Guru Nanak
17

En raison de l'ignorance de la corde, la corde semble être un serpent ; en raison de l'ignorance du Soi, surgit l'état transitoire de l'aspect individualisé, limité et phénoménal du Soi.

Guru Nanak
17

Dieu est unique, mais il a d'innombrables formes. Il est le créateur de tout et il prend lui-même la forme humaine.

Guru Nanak
17

Si l'un des frères, étant capable de se maintenir par son propre travail, ne désire pas une part de la propriété familiale, il peut être séparé des autres en recevant une petite partie de sa part pour vivre.

Guru Nanak
17

Je ne suis ni mâle ni femelle, ni sans sexe. Je suis le Pacifique, dont la forme est auto-lumineuse, d'une puissante radiance.

Guru Nanak
16

Sois aimable avec tous les êtres, cela est plus méritoire que de se baigner dans les soixante-huit sanctuaires sacrés du pèlerinage et de donner de l'argent.

Guru Nanak
15

Brûlez l'amour mondain, frottez les cendres et en faites de l'encre, faites du cœur la plume, de l'intellect le rédacteur, écrivez ce qui n'a ni fin ni limite.

Guru Nanak
15

Mais pour son infidélité à son mari, une femme est censurée parmi les hommes, et dans sa prochaine vie, elle naît dans le ventre d'un chacal et est tourmentée par des maladies, la punition de son péché.

Guru Nanak
15

Je suis dans une béatitude constante, jour et nuit, l'égoïsme a été chassé de moi.

Guru Nanak
14

Celui qui, ayant perdu ses parents ou étant abandonné par eux sans juste cause, se donne à un homme, est appelé un fils auto-donné.

Guru Nanak
14

La descendance, l'exécution due des rites religieux, le service fidèle, le plus grand bonheur conjugal et la béatitude céleste pour les ancêtres et pour soi-même dépendent uniquement de la femme.

Guru Nanak
14

Faux est le corps, faux sont les vêtements; fausse est la beauté.

Guru Nanak
13

Que la sagesse soit ton soutien. Que la compassion soit ton guide et écoute la Musique Divine qui bat dans chaque cœur.

Guru Nanak
12

Si une fille désignée par accident meurt sans laisser un fils, le mari de la fille désignée peut, sans hésitation, prendre cette propriété.

Guru Nanak
12

On ne peut Le comprendre par la raison, même si l'on raisonnait pendant des siècles.

Guru Nanak
12

Ô Seigneur, Tu bénis tous avec Tes abondantes bénédictions.

Guru Nanak
12

Ne souhaite pas le mal aux autres. Ne parle pas mal des autres. N'obstrue pas les activités de quiconque.

Guru Nanak
12

Par un intellect superficiel, l'esprit devient superficiel, et l'on mange la mouche avec les sucreries.

Guru Nanak
11

Tu as mille yeux et pourtant aucun; Tu as mille formes et pourtant aucune forme.

Guru Nanak
11

Que l'on plante une plante et qu'une autre soit produite ne peut pas se produire ; quelle que soit la graine semée, une plante de ce genre sortira.

Guru Nanak
10

Quelle que soit la semence semée dans un champ préparé en temps voulu, une plante du même type, marquée des qualités particulières de la semence, y pousse.

Guru Nanak
10

Qu'il évite l'acquisition de richesse et la gratification de ses désirs, si elles vont à l'encontre de la loi sacrée, et même les actes licites qui peuvent causer de la douleur à l'avenir ou être offensants pour les hommes.

Guru Nanak
10

Que nul dans le monde ne vive dans l'illusion. Sans un Guru personne ne peut traverser jusqu'à l'autre rive.

Guru Nanak
10