Auteurs Thèmes Découvrir les Auteurs NOUVEAU
Hafiz Image Icône
Hafiz
Citations

Un poète persan et mystique soufi dont les vers explorent des thèmes de l'amour divin, la quête de la vérité et le désir de l'âme d'unir avec le Bien-Aimé. Son œuvre allie une profonde spiritualité à une beauté lyrique, incitant les lecteurs à regarder au-delà du monde physique et à se connecter avec la présence divine en eux. Sa poésie reste une source d'inspiration, célébrée pour sa capacité à transmettre des vérités profondes avec grâce, esprit et élégance.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Hafiz Image Icône
Hafiz
Citations

Un poète persan et mystique soufi dont les vers explorent des thèmes de l'amour divin, la quête de la vérité et le désir de l'âme d'unir avec le Bien-Aimé. Son œuvre allie une profonde spiritualité à une beauté lyrique, incitant les lecteurs à regarder au-delà du monde physique et à se connecter avec la présence divine en eux. Sa poésie reste une source d'inspiration, célébrée pour sa capacité à transmettre des vérités profondes avec grâce, esprit et élégance.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Le monde est une mariée d'une beauté incomparable, mais souviens-toi que cette jeune fille n'est jamais liée à personne.

Hafiz
13

Ton amour ne devrait jamais être offert à la bouche d'un inconnu, mais seulement à quelqu'un qui a la valeur et l'audace de couper des morceaux de son âme avec un couteau, puis de les tisser dans une couverture pour te protéger.

Hafiz
13

Le cœur est un instrument à mille cordes qui ne peut être accordé qu'avec l'amour.

Hafiz
13

Maintenant que toutes tes inquiétudes se sont révélées être des affaires si peu rentables, pourquoi ne pas trouver un meilleur travail ?

Hafiz
13

Reste proche de tout ce qui te rend heureux d'être en vie.

Hafiz
13

Je suis un trou dans une flûte par lequel souffle le souffle du Christ. Écoute cette musique.

Hafiz
12

Je suis heureux avant même d'avoir une raison.

Hafiz
12

J'ai appris tellement de Dieu que je ne peux plus me appeler chrétien, hindou, musulman, bouddhiste, juif.

Hafiz
12

Ne rends pas ton chagrin si rapidement. Laisse-le couper plus profondément. Laisse-le fermenter et te saisonner comme peu d'ingrédients humains ou divins peuvent le faire. Il manque quelque chose dans mon cœur ce soir, ce qui a rendu mes yeux si doux et ma voix si tendre et mon besoin de Dieu si absolument clair.

Hafiz
12

Ta vie dans les bras de Dieu, ta danse dans les bras de Dieu, est déjà parfaite !

Hafiz
11

Comment chercher le chemin qui mène à nos souhaits ? En renonçant à nos souhaits. La couronne de l'excellence est la renonciation.

Hafiz
11

Qu'est-ce que cet amour précieux et ce rire qui germent dans nos cœurs ? C'est le glorieux son d'une âme qui s'éveille !

Hafiz
11

Piensa en el sufrimiento como si te estuvieras lavando.

Hafiz
11

Il è scritto sulla porta del cielo: Nulla nell'esistenza è più potente del destino. E il destino ti ha portato qui, su questa pagina, che è parte del tuo biglietto, come tutte le cose, per tornare a Dio.

Hafiz
10

La peur est la chambre la moins chère de la maison. J'aimerais te voir vivre dans de meilleures conditions.

Hafiz
10

Comment j'écoute les autres ? Comme si chacun était mon Maître me parlant de ses dernières paroles chéries.

Hafiz
10

Le bonheur est juste devant toi.

Hafiz
10

Je sais que tu as cent affaires complexes contre Dieu devant le tribunal, mais peu importe, sortons juste de ce gâchis.

Hafiz
10

Chers amis, méfiez-vous des petits dieux que les hommes effrayés créent pour apporter un soulagement anesthésique à leurs tristes journées.

Hafiz
10

Un regret, cher monde, que je suis déterminé à ne pas avoir lorsque je serai allongé sur mon lit de mort, c'est que je ne t'ai pas embrassé assez.

Hafiz
10

Sur le cou d'un jeune homme ne brille aucune gemme aussi gracieuse que l'entreprise.

Hafiz
10

La terre a disparu sous mes pieds, elle s'est échappée de toute ma extase. Maintenant, comme une créature aérienne chantante, je sens la rose continuer à s'ouvrir.

Hafiz
9

Plante une graine pour que ton cœur grandisse.

Hafiz
9