Auteurs Thèmes Découvrir les Auteurs NOUVEAU
Sri Aurobindo Image Icône
Sri Aurobindo
Citations

Un philosophe indien de renom et leader spirituel qui a développé le Yoga Intégral, visant à la transformation de la nature humaine en une conscience divine. Ses écrits explorent l'évolution de la conscience et le potentiel d'un éveil spirituel qui inclut non seulement l'illumination personnelle mais aussi la transformation de la société. Son travail souligne l'intégration de la pratique spirituelle avec la vie quotidienne et la quête d'un but supérieur et évolutif.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Sri Aurobindo Image Icône
Sri Aurobindo
Citations

Un philosophe indien de renom et leader spirituel qui a développé le Yoga Intégral, visant à la transformation de la nature humaine en une conscience divine. Ses écrits explorent l'évolution de la conscience et le potentiel d'un éveil spirituel qui inclut non seulement l'illumination personnelle mais aussi la transformation de la société. Son travail souligne l'intégration de la pratique spirituelle avec la vie quotidienne et la quête d'un but supérieur et évolutif.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

L'être psychique et l'être mental, Manomaya Purusha, ne sont pas les mêmes. L'être psychique est derrière l'esprit, c'est ce que les Occidentaux appellent l'âme. Il s'intéresse aux mouvements de l'esprit et du vital seulement lorsqu'il y a une harmonie entre ces mouvements et la vérité supérieure. La connaissance de l'être psychique est plus profonde.

Sri Aurobindo
14

L’ascension à la Vie divine est le voyage humain, l’Œuvre des œuvres, le Sacrifice acceptable. C’est là le véritable travail de l’homme dans le monde et la justification de son existence, sans quoi il ne serait qu’un insecte rampant parmi les insectes éphémères sur un point de boue et d’eau qui a réussi à se former au milieu des immensités terrifiantes de l’univers physique.

Sri Aurobindo
14

Ne crains pas d'être rien pour être tout.

Sri Aurobindo
13

Espérer un véritable changement dans la vie humaine sans un changement dans la nature humaine est une proposition irrationnelle et non spirituelle.

Sri Aurobindo
13

On doit faire sadhana pour la manifestation totale du Divin en soi-même.

Sri Aurobindo
13

La spiritualité est bien plus vaste que n'importe quelle religion particulière, et dans les idées plus larges de celle-ci qui nous parviennent maintenant, même la plus grande religion n'est plus qu'une large secte ou branche de la seule religion universelle, par laquelle nous comprendrons à l'avenir la quête de l'homme pour l'éternel, le divin, le soi supérieur, la source de l'unité et sa tentative d'arriver à une équation, une approximation croissante des valeurs de la vie humaine avec les valeurs éternelles et divines.

Sri Aurobindo
13

Il y a toutes sortes de gens, et dans le processus de construire une solidarité parmi eux, les défauts de chacun affectent tous les autres.

Sri Aurobindo
13

La mouche qui touche le miel ne peut pas utiliser ses ailes ; de même, l'âme qui s'accroche à la douceur spirituelle ruine sa liberté et entrave la contemplation.

Sri Aurobindo
13

Ce qui est en nous et cherche à savoir et à progresser n'est pas l'esprit, mais quelque chose qui est derrière lui et qui l'utilise.

Sri Aurobindo
13

Ce qui vient de l'extérieur, on se trompe en le prenant comme venant de l'intérieur. Tant de pensées, etc., circulent à l'extérieur dans l'univers; celles-ci se manifestent en toi. Tu dois repousser tout cela comme étranger à toi et l'intérieur doit être rendu paisible, calme et tranquille ; alors cela commencera à descendre d'en haut.

Sri Aurobindo
13

Pendant que tu travailles, si l'esprit continue d'être actif, laisse-le être ainsi, mais il doit en même temps y avoir une capacité de silence.

Sri Aurobindo
13

Le principe du Yoga est la transformation d'un ou de tous les pouvoirs de notre existence humaine en un moyen d'atteindre l'Être divin.

Sri Aurobindo
12

Sois d'abord conscient de toi-même intérieurement, puis pense et agis. Toute pensée vivante est un monde en préparation ; tout acte réel est une pensée manifestée. Le monde matériel existe parce qu'une idée a commencé à se manifester dans la conscience de soi divine.

Sri Aurobindo
12

Quel genre de politique faites-vous ? Telle est la voie de tous les parlements : on peut même sentir à l'avance la tendance du vote, dans quelle direction il se tournera.

Sri Aurobindo
12

La Force qui doit être appelée d’en haut doit être pure et calme, car il existe toutes sortes de forces – il ne faut pas les appeler toutes. Et il faut être sincère.

Sri Aurobindo
12

L'esprit d'un homme ordinaire est vraiment proche du cœur.

Sri Aurobindo
12

Avoir un intellect développé est toujours utile si l'on peut l'illuminer depuis le dessus et le transformer en un usage divin.

Sri Aurobindo
12

L’évolution n’est pas terminée ; la raison n’est pas le dernier mot ni l’animal raisonnant la figure suprême de la Nature. De même que l’homme a émergé de l’animal, ainsi de l’homme émergera le surhomme.

Sri Aurobindo
12

Un acte puissant peut changer le cours des choses ; une pensée solitaire devient omnipotente.

Sri Aurobindo
12

Un pensiero è una freccia scagliata verso la verità; può colpire un punto, ma non coprire l'intero bersaglio. Ma l'arciere è troppo soddisfatto del suo successo per chiedere altro.

Sri Aurobindo
12

Le yoga que nous pratiquons n'est pas seulement pour nous, mais pour le Divin ; son objectif est de réaliser la volonté du Divin dans le monde, d'effectuer une transformation spirituelle et de faire descendre une nature divine et une vie divine dans la nature et la vie mentale, vitale et physique de l'humanité. Son but n'est pas la Mukti personnelle, bien que la Mukti soit une condition nécessaire du yoga, mais la libération et la transformation de l'être humain. Ce n'est pas l'Ananda personnel, mais l'apport de l'Ananda divin - le royaume des cieux de Christ, notre Satyayuga - sur terre.

Sri Aurobindo
12

Le rôle des parents et des enseignants est d'aider l'enfant à s'éduquer lui-même, à développer ses propres capacités intellectuelles, morales, esthétiques et pratiques, et à grandir librement en tant qu'être organique, et non à être pétri et pressé dans une forme comme un matériau plastique inerte.

Sri Aurobindo
12

La Vérité supérieure travaille tout le temps en nous, mais à travers le pouvoir inférieur – Aparashakti. C’est lorsque nous devenons conscients du jeu de ce pouvoir supérieur que le yoga commence.

Sri Aurobindo
12