Auteurs Thèmes Découvrir les Auteurs NOUVEAU
Sri Aurobindo Image Icône
Sri Aurobindo
Citations

Un philosophe indien de renom et leader spirituel qui a développé le Yoga Intégral, visant à la transformation de la nature humaine en une conscience divine. Ses écrits explorent l'évolution de la conscience et le potentiel d'un éveil spirituel qui inclut non seulement l'illumination personnelle mais aussi la transformation de la société. Son travail souligne l'intégration de la pratique spirituelle avec la vie quotidienne et la quête d'un but supérieur et évolutif.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Sri Aurobindo Image Icône
Sri Aurobindo
Citations

Un philosophe indien de renom et leader spirituel qui a développé le Yoga Intégral, visant à la transformation de la nature humaine en une conscience divine. Ses écrits explorent l'évolution de la conscience et le potentiel d'un éveil spirituel qui inclut non seulement l'illumination personnelle mais aussi la transformation de la société. Son travail souligne l'intégration de la pratique spirituelle avec la vie quotidienne et la quête d'un but supérieur et évolutif.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Seule l'âme qui est nue et sans honte peut être pure et innocente, comme Adam l'était dans le jardin primitif de l'humanité.

Sri Aurobindo
16

La connaissance tâtonne, mais ne rencontre pas le visage de la Sagesse.

Sri Aurobindo
16

Ne laisse pas les choses s'imposer de l'extérieur.

Sri Aurobindo
16

Le Purusha doit toujours adopter l'attitude d'un donneur de sanction, rejetant les mouvements inférieurs et n'acceptant que les mouvements de vérité.

Sri Aurobindo
16

Mon Dieu est amour et souffre tout doucement.

Sri Aurobindo
16

Tout fanatisme est faux, car il est une contradiction de la nature même de Dieu et de la Vérité. La Vérité ne peut être enfermée dans un seul livre, la Bible, les Védas ou le Coran, ni dans une seule religion. L'Être Divin est éternel, universel et infini et ne peut être la propriété exclusive des musulmans ou des religions sémitiques seulement, celles qui ont des prophètes juifs ou arabes comme fondateurs.

Sri Aurobindo
16

Elle vit les innombrables dieux, et au-delà de Dieu, son propre ineffable éternité ; elle vit qu'il y avait des domaines de vie au-delà de notre vie actuelle, des domaines d'esprit au-delà de notre esprit actuel et au-dessus de ces derniers, elle vit les splendeurs de l’esprit.

Sri Aurobindo
15

El ateo es Dios jugando al escondite consigo mismo; pero ¿es el teísta alguien diferente? Bueno, quizás; porque ha visto la sombra de Dios y la ha atrapado.

Sri Aurobindo
15

L'impossibilité n'est qu'une somme de possibles plus grands non réalisés. Elle voile une étape avancée et un voyage encore non accompli.

Sri Aurobindo
15

Al di fuori e al di sopra della mente c'è il gioco di una coscienza illuminata dalla Verità superiore, ma l'uomo non ne è consapevole e deve esserne consapevole.

Sri Aurobindo
15

Il ne suffit pas de dépendre uniquement de l'esprit.

Sri Aurobindo
15

La paix est la première condition, sans laquelle rien d'autre ne peut être stable.

Sri Aurobindo
15

La véritable connaissance ne s'acquiert pas par la pensée. C'est ce que tu es ; c'est ce que tu deviens.

Sri Aurobindo
15

La Vérité Divine est plus grande que toute religion, credo, écriture, idée ou philosophie.

Sri Aurobindo
15

La sécurité réside dans le fait de tendre vers notre plus haut potentiel et non dans le fait de se contenter d’une potentialité inférieure….. Se reposer sur ou poursuivre une potentialité inférieure peut sembler sûr, rationnel, confortable, facile, mais cela finit mal, dans une futilité ou dans un simple cercle autour du gouffre ou dans un marais stagnant. Notre chemin droit et naturel est vers les sommets.

Sri Aurobindo
15

Il y a un voile entre la Superesprit au-dessus et la Prakriti inférieure en dessous - le voile des formations enracinées. Ce voile peut se retirer complètement ou être partiellement retiré. Ainsi, même s'il y a une petite ouverture, avec le contact de la Lumière d'en haut, la nature inférieure commencera lentement à se transformer.

Sri Aurobindo
15

Tout le monde peut-il contacter les forces supérieures ? Non, pas vraiment ; mais ils se soumettent à une discipline et cela leur apporte du succès.

Sri Aurobindo
15

Trois fois sont ces naissances suprêmes de cette force divine qui est dans le monde, elles sont vraies, elles sont désirables ; il se déplace là, largement ouvert dans l'Infini et brille pur, lumineux et accomplissant... De ce qui est mortel dans les mortels, et possédé de la vérité, est un Dieu et établi intérieurement comme une énergie agissant dans nos pouvoirs divins... Deviens élevé, ô Force, perce tous les voiles, manifeste-toi comme les choses de la Divinité.

Sri Aurobindo
14

La spiritualité est la clé maîtresse de l'esprit indien. C'est cette inclinaison dominante de l'Inde qui donne caractère à toutes les expressions de sa culture. En fait, elles ont grandi à partir de sa tendance spirituelle innée, dont sa religion est un épanouissement naturel. L'esprit indien a toujours réalisé que le Suprême est l'Infini et a perçu que, pour l'âme dans la Nature, l'Infini doit toujours se présenter sous une infinité d'aspects.

Sri Aurobindo
14

Il est vrai que le subliminal chez l'homme est la plus grande partie de sa nature et renferme le secret des dynamiques invisibles qui expliquent ses activités superficielles. Mais l'inconscient vital inférieur, qui est tout ce que cette psychanalyse de Freud semble connaître, - et dont elle ne connaît que quelques recoins mal éclairés, - n'est qu'une portion restreinte et très inférieure du tout subliminal... commencer par ouvrir l'inconscient inférieur, risquant de faire remonter tout ce qui est impur ou obscur en lui, c'est s'éloigner de son chemin pour inviter les ennuis.

Sri Aurobindo
14

Pourquoi veux-tu faire sadhana ? Le but ne doit pas être la satisfaction de l'égoïsme : "Je veux être un grand yogi ; j'aurai tant de pouvoir et avec ce pouvoir je m'établirai dans le monde." Toutes ces pensées doivent être jetées loin.

Sri Aurobindo
14

La spiritualité est en effet la clé maîtresse de l'esprit indien ; le sens de l'infini est propre à lui.

Sri Aurobindo
14

La pensée métaphysique sera toujours sans doute un élément fort dans sa mentalité, et on espère qu’elle ne perdra jamais ses grandes, ses puissances souveraines dans cette direction.

Sri Aurobindo
14