Auteurs Thèmes Découvrir les Auteurs NOUVEAU
Sri Aurobindo Image Icône
Sri Aurobindo
Citations

Un philosophe indien de renom et leader spirituel qui a développé le Yoga Intégral, visant à la transformation de la nature humaine en une conscience divine. Ses écrits explorent l'évolution de la conscience et le potentiel d'un éveil spirituel qui inclut non seulement l'illumination personnelle mais aussi la transformation de la société. Son travail souligne l'intégration de la pratique spirituelle avec la vie quotidienne et la quête d'un but supérieur et évolutif.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Sri Aurobindo Image Icône
Sri Aurobindo
Citations

Un philosophe indien de renom et leader spirituel qui a développé le Yoga Intégral, visant à la transformation de la nature humaine en une conscience divine. Ses écrits explorent l'évolution de la conscience et le potentiel d'un éveil spirituel qui inclut non seulement l'illumination personnelle mais aussi la transformation de la société. Son travail souligne l'intégration de la pratique spirituelle avec la vie quotidienne et la quête d'un but supérieur et évolutif.

Nous revoyons quelques traductions.
Merci de votre compréhension.

Soyez témoin et reculez-vous de la Nature, c'est le premier pas vers la liberté de l'âme.

Sri Aurobindo
18

L'esprit humain avance toujours, modifie son point de vue et élargit sa substance de pensée, et l'effet de ces changements est de rendre obsolètes les systèmes de pensée passés ou, lorsqu'ils sont préservés, de les étendre, les modifier et altérer subtilement ou visiblement leur valeur.

Sri Aurobindo
18

Mais peu sont ceux qui empruntent le chemin éclairé par le soleil; seuls les purs de cœur peuvent marcher dans la lumière.

Sri Aurobindo
18

Transforme la raison en intuition ordonnée ; que tout ton être soit lumière. Tel est ton but.

Sri Aurobindo
18

Si une religion n'est pas universelle, elle ne peut être éternelle. Une religion étroite, sectaire, exclusive ne peut vivre que pour un temps limité et un but limité.

Sri Aurobindo
18

Le esperienze della tua vita passata che sono immagazzinate dentro emergono in superficie per essere rifiutate. Rifiutando tutte queste, gradualmente l'interno dovrà essere purificato.

Sri Aurobindo
17

L'intérieur doit être complètement calme et tranquille et une aspiration ascendante doit régner - un état d'attente.

Sri Aurobindo
17

Après avoir arrêté les activités inférieures de l’esprit, il faut le rendre réceptif ; et, au lieu de tordre toutes sortes de pensées vides et oisives, l’esprit doit recevoir des intuitions d’en haut.

Sri Aurobindo
17

La transformation supramentale, l'évolution supramentale doit entraîner une élévation de l'esprit, de la vie et du corps hors d'eux-mêmes vers un mode d'être plus grand dans lequel leurs propres voies et pouvoirs ne seraient pas supprimés ou abolis, mais perfectionnés et accomplis par le dépassement de soi.

Sri Aurobindo
17

La tua mente ha una certa chiarezza e capacità di pensare correttamente; si apre verso le altezze, ma per il proprio bene, - per ricevere la luce dall'alto per la propria attività.

Sri Aurobindo
17

L'homme dans la vie du monde réalise les rêves de Dieu.

Sri Aurobindo
17

La région du nombril est le centre du vital. C'est d'ici que les mouvements du vital montent vers le haut. Au-dessus du nombril et derrière la poitrine se trouve le centre du jeu des émotions et en dessous se joue le physique. MulÄ

Sri Aurobindo
17

L'idée agressive et totalement illogique d'une seule religion pour l'humanité tout entière, une religion universelle par la force même de sa petitesse, un seul ensemble de dogmes, un seul culte, un seul système de cérémonies, une seule ordonnance ecclésiastique, un seul ensemble de prohibitions et d'injonctions que toutes les esprits doivent accepter sous peine de persécution par les hommes et de rejet spirituel ou de punition éternelle par Dieu, cette création grotesque de l'irrationalité humaine qui a été le parent de tant d'intolérance, de cruauté, d'obscurantisme et de fanatisme agressif, n'a jamais pu prendre une prise ferme sur la mentalité indienne.

Sri Aurobindo
17

Regarde les trop indignés justes. Bientôt tu les verras commettre ou approuver le même délit qu'ils ont si férocement dénoncé.

Sri Aurobindo
17

La guerre est un maître dangereux et la victoire physique conduit souvent à une défaite morale.

Sri Aurobindo
17

Ils m'ont prouvé par des raisons convaincantes que Dieu n'existe pas; ensuite j'ai vu Dieu, car il est venu et m'a embrassé. Et maintenant, en quoi dois-je croire - le raisonnement des autres ou ma propre expérience ? La vérité est ce que l'âme a vu et expérimenté ; le reste est apparence, préjugé et opinion.

Sri Aurobindo
17

Plus nous regardons profondément, plus nous serons convaincus que la seule chose qui manque, que nous devons nous efforcer d’acquérir avant toutes les autres, est la force : force physique, force mentale, force morale, mais avant tout force spirituelle, qui est la seule source inépuisable et impérissable de toutes les autres. Si nous avons la force, tout le reste nous sera ajouté facilement et naturellement.

Sri Aurobindo
17

La vie, le fleuve de l'Esprit, consentant à l'angoisse et à la tristesse.

Sri Aurobindo
17

Ce n'est que lorsque l'Éternité prendra le Temps par la main, que lorsque l'infini épousera la pensée du fini, que l'homme pourra être libre de lui-même et vivre avec Dieu.

Sri Aurobindo
17

Lo yoga è un nome generico per qualsiasi disciplina con cui si tenta di superare i limiti della consapevolezza mentale ordinaria verso una maggiore consapevolezza spirituale.

Sri Aurobindo
16

Tu as une nature active et forte. Et cela en toi est un point de force. Si tu peux la modeler correctement, cela deviendra une grande force. D'un autre côté, c'est aussi ton point faible - un obstacle dans la sadhana.

Sri Aurobindo
16

Aussi souvent que Herman ait été témoin du massacre d'animaux et de poissons, il avait toujours la même pensée : dans leur comportement envers les créatures, tous les hommes étaient des nazis. L'arrogance avec laquelle l'homme pouvait faire ce qu'il voulait des autres espèces exemplifiait les théories racistes les plus extrêmes, le principe que la force est juste.

Sri Aurobindo
16

Celui qui choisit l'infini a été choisi par l'infini.

Sri Aurobindo
16